THE DELAGOA BAY REVIEW

17/02/2011

A BEIRA E O GRANDE HOTEL DA BEIRA

Filed under: A Beira e o Grande Hotel, História Moçambique — ABM @ 1:25 am

Agradecimento prévio – o texto aqui reproduzido é já uma segunda versão, elaborada após lidos textos e recebidos comentários preciosos de um número de pessoas que leram a versão original, directamente ou através do que haviam já publicado. Deixo alguns nomes: Adelino Serras Pires, João Manuel Cabrita, Francisco Ivo, Paola Roletta, Zé Paulo, António Albuquerque e José Manuel Fernandes.

Confesso que não entendo de todo o fascínio com o tópico do Grande Hotel da Beira, antes e agora, e muito menos a pretensão de dialética tépida que meia volta alguém se lembra de dizer existir em relação àquilo. Um filme recente, decalcado na apresentação em cima, é um desses exemplos, talvez elevado a um novo nível, em que intercala o passado e o presente com o fim de…..bem, não entendo.

O complexo da Ponra Gêa nos tempos.

O Grande Hotel da Beira foi aquilo que os americanos chamam (transliterando) um Elefante Branco do tempo da administração portuguesa. Não pelo desígnio, mas devido ao que aconteceu logo a seguir.

Um tal Sr. Saúl Brandão (“um tal” é eufemismo meu: ele era o Número Um da Companhia de Moçambique, ou Entreposto, que na altura era ainda um potentado na Beira) lembrou-se de fazer um mastodonte grande demais, caro demais, na altura errada e no sítio errado. Pensava-se que o hotel serviria para as zonas adjacentes, incuindo o magnífico Parque Nacional da Gorongosa, uma das maravilhas de Moçambique e do mundo, ali ao lado.

Só que nada aconteceu, a não ser o governo rodesiano ter apresentado uma queixa formal em Lisboa contra o funcionamento do hotel.

Porquê?

Mais uma vista aérea do hotel.

Na verdade a história por detrás do Grande Hotel é outra.

Hoje provavelmente poucos se lembram que o nome formal do hotel era para ser “Grande Hotel Casino da Beira”. O Grande Hotel era para ter um casino, que seria a chave crucial para o seu sucesso, sem a qual nada daquilo faria sentido. Só que a Rodésia já (ou também) tinha um hotel com um casino em Victoria Falls. Pressionado, púdico e revelando uma atroz falta de visão – e ainda mais inacreditavelmente, Salazar já havia ordenado o encerramento em Lourenço Marques dos Casinos Bello e Costa (que ficavam na Rua Araújo) – o governo português, que tudo indica ter entretido a hipótese de autorizar o jogo na Beira, retira a possibilidade da concessão de uma licença de jogo ao Grande Hotel, prenunciando a sua morte prematura mesmo antes da sua inauguração.

Para os padrões da época em Moçambique, especialmente na pacata cidade da Beira, a obra parecia faraónica. O seu desenho de base foi do arquitecto José Porto, o mesmo que concebeu o plano de urbanização para a Beira naquela altura, plano esse que, precisamente, incluia a implantação de um hotel e uma piscina de dimensões olímpicas na Ponta Gêa, uma zona nobre da cidade. Mas faltavam os planos de pormenor. Em 1953, António Arantes e Oliveira, que era um dos administradores da Companhia de Moçambique na Beira (irmão do que foi mais tarde o Governador-Geral que teve por missão assegurar a conclusão da agora “revertida” Barragem de Cabora-Bassa) contrata para essa tarefa o Arquitecto Francisco de Castro, então um jovem que tinha acabado de concluir um brilhante percurso académico mas ainda sem obras de referência, que fizera escola com Pardal Monteiro, António Lino, Nuno Craveiro Lopes, Henrique Albino, Ruy Athouguia, Formosinho Sanchez e António Gomes Egea. Francisco de Castro mete-se num avião e ruma para Moçambique, onde as obras do hotel já haviam começado, e acompanha todos os pormenores da sua construção e conclusão. No final, estima-se que o seu custo final (90 mil contos na moeda da altura) fora o triplo da estimativa inicial e a data de inauguração, que era para ser em 1954, na realidade só ocorre em finais de 1955.

A entrada do Grande Hotel, nos primeiros tempos.

Ajudou muito que o dono da obra – a Companhia de Moçambique (mais tarde metamorfoseada no Entreposto, que eventualmente teria dois grandes braços, um em Moçambique e outro na então “Metrópole”) era rico. O interior do hotel era, segundo os relatos, de um luxo e requinte palpáveis, não se tendo poupado para em tudo se obter do bom, do melhor e do mais moderno que havia no mundo de então. Para a modesta e pacata população urbana beirense, maioritariamente brancos de origem portuguesa de primeira, segunda e terceira geração, habituados aos rigores espartanos de uma vida quase de fronteira, aquilo era um deslumbre quase total.

A Recusa

Quando toma conhecimento da recusa governamental em conceder uma autorização do jogo para o hotel, Brandão ficou fora de si. Para cúmulo, a seguir o dono do casino de Victoria Falls, o Senhor Simon Arch, vem à Beira e tenta comprar o complexo a Brandão. Mas Brandão não vende e manda fechar as instalações. Furioso, desinteressa-se pelo projecto. O grande Adelino Serras Pires, que viveu e acompanhou de perto o processo, referiu:

“Na altura viajei ao lado do Brandão no percurso Johannesburg-Paris, tudo organizado por mim e pelo Simon Arch, proprietário do casino de Victoria Falls e dono de várias joalherias em Salisbury, Lusaka, etc. O Brandão, furioso porque em Lisboa tinham cancelado a licença do casino, recusou vender o hotel ao March e declarou se marimbava para o hotel. Em França, estive uma semana em casa do Simon, que ficava em Nice. Ele era um Judeu, um homem brilhante.”

Perspectiva de uma das fachadas do Grande Hotel. Em 15 anos, passou de 5 para 0 estrelas.

Porque no que concerne o resto, os rodesianos que vinham a Moçambique acampavam nas praias e os milionários americanos e europeus que iam ao Parque da Gorongosa de facto gostavam de pernoitar nas suas parcas instalações ao estilo de John Wayne no filme Hatari.

A agravar mais a situação, quase simultaneamente, e também com um projecto da autoria do Arquitecto Francisco de Castro, constrói-se na mesma altura na Beira o Hotel Embaixador, que abre logo a seguir (14 de Agosto de 1958) competindo directamente, e com muito mais sucesso contra o Grande Hotel pelo negócio (Francisco de Castro foi ainda co-autor da Estação Ferroviária da Beira, um dos grandes monumentos da cidade).

Para complicar um pouco mais o enredo, Saúl Brandão era um dos accionistas do Hotel Embaixador (mas creio que a título pessoal).

Sem o jogo, praticando preços quase proibitivos para os bolsos de quem visitava a cidade, e com uma gestão aparentemente questionável, o Grande Hotel teve prejuízos operacionais inaceitáveis praticamente desde o dia em que abriu as portas.

E assim como qualquer negócio em qualquer parte em que não havia procura para o seu produto, aquilo cedo faliu e fechou.

E permaneceu mais ou menos fechado mas mantido impecavelmente por quem de direito (o Entreposto, sucedâneo da Companhia de Moçambique) até 1975. Ocasionalmente o edifício era utilizado para funções específicas – recepções, cerimónias, festas, casamentos, etc, e a piscina manteve-se em uso durante todo este período.

Eu, que competi na natação nessa altura em (e por) Moçambique, conhecia muito bem o Grande Hotel, pois efectuei dois estágios na Beira, em 1972 e 1973 em que a Selecção de natação de Moçambique usou a sua piscina olímpica para treinos. Durante esses estágios, que duraram dois meses cada um, pude ver a sua equipa de manutenção em acção, mantendo o inóvel impecável e os jardins arranjados. Tudo boa gente.

Para mim, é mais ou menos fim de história quanto a esse capítulo.

O Grande Hotel da Beira durante a sua construção, cerca de 1954.

Ainda assim, para além do que foi dito, não me parece à partida que este percurso dê para se tirarem grandes ilações ou se tecerem extraploações sobre o que quer que seja, mesmo à luz da dialética rasca, hipócrita e popularucha de alguns no após- Independência, que aponta aos projectos da época desígnios predatórios da elite e da máquina colonial, mas que não os contrapõe contra o cenário actual, em que – como aliás é normal – se faz precisamente a mesmíssima coisa, sendo a única diferença palpável, afinal, quem financia, e quem é o dono da obra.

1975 e Depois

Após a Independência – sinais dos tempos – as caves do Grande Hotel foram usadas em finais de 1975 para enjaular, em condições precárias, centenas de pessoas, quando o poder instituído (na pessoa do então recentemente empossado ministro do Interior, Armando Emílio Guebuza) se lembrou de inventar uma rusga maciça nas principais cidades do país (na noite de 30 para 31 de Outubro) em que, mais ou menos à toa, foram pura e simplesmente presas, na melhor das hipóteses, na base do “diz que disse”. Provavelmente o regime sentia que não controlava as cidades e buscou algum consolo e uma maior sensação de segurança neste acto de puro terror, agora estatal e dirigido às zonas urbanas. No caso da Beira, conforme refere João Cabrita na página 93 o seu livro Mozambique: the Tortuous Road to Democracy, Raposo Pereira, um antigo advogado do grupo Democratas de Moçambique, tornado chefe da nova Pide moçambicana quando a prática da advocacia foi banida no páis, nomeara nada menos que o Zéca Russo, um pulha e um conhecido criminoso de delito comum dos últimos anos antes da Independência, para gerir a operação local da Snasp, com os resultados previsíveis de este instaurar um reino de terror e de cleptocracia oficiosa, dirigido contra o que então já restava dos originais habitantes da Beira, a maior parte dos quais integraram o que se tornou no maior desastre em 900 de história portuguesa, só comparável aos eventos de Agosto de 1578 em Alcácer-Quibir.

Segundo refere João Cabrita no seu livro, a razão formal que foi usada para os raids conduzidos contra os habitantes das cidades moçambicanas foi a sabotagem, criminalidade e imoralidade que, alegadamente, grassavam nas cidades, o que suspeito fortemente ter sido uma desculpa mal encapotada para uma mera afirmação de força do novo regime, obcecado em decapitar de uma vez a única entidade que alguma vez poderia questionar a sua autoridade,  algo que, como se sabe, desde o início de Fevereiro de 1969, deixara de ser aceite na estrutura da nova liderança da Frente de Libeertação de Moçambique. Para quem não tinha ainda entendido, a mensagem era clara: no Moçambique independente, quem não estava com a Frelimo, estava contra ela.

O impacto destas medidas nas cidades foi absolutamente dramático. Do maciço brain drain resultante, o país inteiro se tornou virtualmente num gigantesco Grande Hotel da Beira. As tentativas de colmatar essa fuga com contratos de “cooperação” com os então novos amigos comunistas foi um desastre ainda maior.

A piscina do Grande Hotel manteve-se em funcionamento até muito depois do hotel encerrar.

Andemos quinze anos para a frente e o país inteiro nessa altura estava a ferro e fogo, a Frelimo a segurar precariamente as principais zonas urbanas, mas não o mato, onde a Renamo agia conforme queria. Era esse o caso com a Beira. Como aconteceu noutros locais, uma parte da população que vivia no mato, simplesmente mudou-se para a cidade para evitar ser chacinada. Alguns apinharam-se no que já então restava do Grande Hotel, e que não era mais do que uma carcaça, uma espécie de bairro da lata superlotado no meio da cidade, em regime de propriedade horizontal.

E como não há dinheiro para fazer nada com aquilo (o negócio imobiliário na Beira por enquanto não tem nada a ver com o que se passa em Maputo), nem as pessoas parece que têm alternativas para onde estão alojadas, aquilo vai ficando como está, uma mórbida, algo grotesca atracção turística da cidade.

Mas também não vejo qual é a grande história em relação a isto, que é relativamente comum. Pelo menos até 2008, no coração de Luanda, na Praça do Kinaxixi, onde agora há uma estátua em homenagem à Rainha Ginga (não sei qual é o anterior nome) à direita de quem sobe da baixa, há uma carcaça de um prédio com mais que vinte andares, inacabado na altura da independência daquele país, mais ou menos nas mesmas circunstâncias. Até agora, ainda não vi ninguém a filosofar sobre o assunto.

Sobre a Beira

A história da Beira, em que o Grande Hotel é apenas um pequeno episódio, é muito mais simples de contar do que a de Maputo, que por comparação parece uma longa ópera italiana.

Após a efectiva anexação pelos Srs Cecil Rhodes e Leander Jameson do que os antigos portugueses consideravam seu – e que hoje constituem o Zimbabué, o Malawi e a Zâmbia – e como se não bastasse, os britânicos encostaram os portugueses à parede e exigiram a construção de um porto e o livre acesso desde o mar até à sua nova colónia.

Galvanizados e receosos de pior para vir, os portugueses agiram. Assinaram em Agosto a convenção com os britânicos e mandaram António Ennes para Lourenço Marques.

No caso da Beira, sem dinheiro, sem gente e como de costume, os portugueses permitiram a criação de uma empresa de capitais maioritariamente britânicos, com poderes majestáticos (ou seja, de Estado) a Companhia da Beira, que tomou conta daquilo.

Do mar para a então Rodésia, no sítio onde hoje está a Beira, e que era uma praia nojenta ao pé de um pântano nojento na foz de um rio nojento, lá se fizeram umas paliçadazitas e se edificou um cais de madeira e os primeiros pavilhões. Por um puro acto de charme político, chamou-se àquele miserável e insalubre canto “Beira”, o título do Príncipe Real Luis Filipe de Bragança, primogénito de D. Carlos, o então monarca português, que nascera naquela altura. Dezassete anos mais tarde e escassos meses antes de ser assassinado, o Príncipe da Beira visitou brevemente a já então cidade que ostanta até este dia um dos seus títulos de nobreza.

A Beira, segundo o mapa elaborado em Novembro de 1890 pela expedição cartográfica de Guilherme Ivens Ferraz. Dez meses antes, a Grâ-Bretanha apresentara o Ultimato a Lisboa: os portugueses tinham menos de 24 horas para sair do que são hoje o Zimbabué, o Malawi e a Zâmbia ou sofrer as consequências. Cecil Rhodes tinha amigos poderosos em Londres. Para ver este mapa em tamanho maior, prima nela com o rato do computador duas vezes.

Logo a seguir veio a linha de caminho de ferro. Pelo meio, o dúbio experimento desenvolvimentalisteiro muito na moda na época, a companhia majestática. Foi um desastre controlado (mas segurou os ingleses e a então colónia) e Salazar acabou com aquilo eventualmente.

Para lá migraram alguns portugueses (de referir o enigmático Jorge Jardim, uma espécie de quinta coluna de Salazar) e uma curiosa mistura de gentes vindas de todo o mundo, entre elas o pai da actual Duquesa de Kent, um senhor barão alemão fugido dos Nazis ou dos Aliados (nunca percebi mas muitos britânicos juram a pés juntos ele que era um ex-Nazi) que acampou numa herdade que comprou, a meio caminho entre a Beira e a fronteira britânica a Oeste, onde viveu calmamente até 1976, quando se fartou da Grande Revolução e deixou a então nascente nação.

O 1º Team do Club Internacional de Foot-ball da Beira, anos 10 do Séc. XX. Na imagem vêem-se Luiz Perry de Linde (guarda-redes), Estácio da Veiga e J. da Silva (defesas); Joaquim César, Castro Galvão e Menezes Ferreira (meias-defesas); George Frank, F. Marçal, Carlos de Magalhães, M. Ferreira e M. Peixoto (avançados). O 2º Team: Sérgio Azedo (guarda-redes); Vítor Ferreira e A. Cardozo (defesas); António Froes e João Garico e Manços Medeiros (meias-defesas); Carlos de Faria, Dionísio Pinho, Gaspar Leite, Marcelino Simões e H. Broke (avançados).

A Beira cresceu vigorosamente, especialmente entre 1960 e 1974, pois a economia moçambicana então estava em fase de pré-takeoff e a Rodésia (mais tarde dominada por Ian Smith) ainda mais. O porto e o caminho de ferro eram a sua espinha dorsal e, sendo a única cidade digna desse nome na região, era o centro administrativo, político e económico do centro de Moçambique. Generosamente, os CFM ali mandaram fazer uma estação de comboios que é um verdadeiro monumento ao espírito da época ( e em que Francisco de Castro foi co-autor). Quando refizeram o aeroporto nos fim dos anos 60, era maior que o da capital ao Sul. Para a Beira e quem vivia lá, era tudo sobre construir o Futuro.

O pântano mapeado por Guilherme Ivens-Ferraz, 70 anos mais tarde.

Em meados 1975, o novo líder de Moçambique, Samora Machel, para quem a Luta de Libertação afinal só começara, quer dentro quer fora do nascente país, mandou bloquear o acesso rodesiano ao mar e desligar o pipeline. Formalmente, estava apenas a cumprir com estipulações de entre outros, as Nações Unidas e a Grâ-Bretanha. Claro que na realidade a intenção era “libertar” o povo vizinho do jugo do regime racialmente afectado dos rodesianos e instalar lá o seu homem: o então discreto e culto Robert Mugabe.

Aspecto de Salisbúria, capital da Rodésia, anos 60. Em 1980, as toponímias foram alvo de upgrade. Mugabe voou directamente de Maputo para tomar posse na capital zimbabweana. Samora ter-lhe-á dito na altura: "deixa os teus brancos ficar". Mugabe fez isso durante 19 anos.

Nesse dia, para todos os efeitos, um pouco como acontecera com o Grande Hotel anos antes, a Beira inteira fechou para obras.

No Grande Hotel, persisitiu por mais algum tempo a situação de encerramento e uso ocasional. Numa peça que a genial jornalista Paolla Roletta publicou no jornal moçambicano Savana há alguns anos, refere-se o uso daquele espaço para uma reunião oficial em 1979, o casamento de um dos dirigentes da Frelimo e, finalmente, uma última festa: a passagem de ano, no dia 31 de Dezembro de 1980.

Após a inauguração do mandato de Robert Mugabe em 1980 (que após 31 anos seguidos ainda perdura) a situação na então Rodésia-Zimbabué melhorou, e era suposto melhorar muito para Moçambique e para a Beira, não fosse o facto de que então a Renamo, cuja base logística havia sido transferida da Rodésia para a África do Sul, já estava no terreno em Moçambique a causar todo o tipo de desacatos. O terror voltava a Moçambique, e desta vez era a Frelimo que estava na posição exacta onde apenas meia dúzia de anos antes estavam as forças armadas portuguesas: liderando um exército convencional a a tentar combater essencialmente uma força de guerrilha bem armada, com o apoio logístico de um país vizinho e que agia sem contemplações.

Os 13 anos que de horror se seguiram, fizeram os 13 anos de guerra pela independência parecer um piquenique de crianças por comparação.

Em 1994, a coisa desanuviou em Moçambique com os acordos de paz negociados e assinados em Santo Egídio, Roma. Lentamente, começou novamente a falar-se em fazer alguma coisa na então já martirizada cidade e região circundante. Com o que ainda sobrava da Beira colonial, podia voltar a fazer-se negócio novamente com o (agora) Zimbabué.

Só que este foi sol de pouca dura, por duas razões.

A primeira é que – e não pretendo entender de políticas locais – curiosamente, o eleitorado da Beira, se calhar um pouco como nos tempos da outra senhora, em que persistia um ambiente de amigável rivalidade com Lourenço Marques (em resposta a um lema da Beira que era “Beira, Cidade do Futuro”, os de LM maliciosamente complementavam a frase com “… a Aldeia do Presente”) e em aparente total falta de sintonia com praticamente todo o país, vota maioritariamente na Renamo para presidir à municipalidade, situação que dura até agora. Assim, politicamente, aquilo hoje é um pouco como aquela aldeia de gauleses dos livros do Astérix, rodeada do inimigo romano por todos os lados, neste caso a Frelimo fazendo o lugar dos romanos. Com as previsíveis consequências de, certamente por pura coincidência, ou não, ali digamos parecer menos urgente mostrar serviço ou fomentar a . Na última eleição presidencial, o boss da Beira, o Sr. Simango, até formou um partido e concorreu a presidente da república.

A segunda razão para os azares da Beira foi que, por causa de uma trica tipicamente africana no Zimbabué. Os brancos locais tiveram a lata de se atreverem a apoiar em bloco a oposição ao partido do Sr. Mugabe numa eleição e em resposta este decidiu puxar-lhes o tapete por debaixo dos pés, com aquele discurso, sempre tão popular em África, do colonialismo centenário, dos brancos usurpadores, da necessidade de corrigir os males do passado, que África é para os pretos, que os brancos não podem ter terra, etc e tal. Nunca falha. No espaço de poucas semanas, os brancos estavam a levar pontapés na cara e a economia do Zimbabué deu um dos estoiros mais épicos de que há memória naquele país. Como dizia a personagem, para variar, um rodesiano, interpretada pelo actor Leonardo Dicaprio no filme Diamantes de Sangue, “TIA”: This Is Africa.

Só que, por tabela, adivinhe o exmo. Leitor quem foi entre os primeiros a sofrer com as consequências.

A cidade da Beira, claro (por outro lado, para o Chimoio, a cidade no interior anteriormente conhecida como Vila Pery, foi uma bonança).

Assim, até ver, o Zimbabué está mais ou menos de pantanas.

A ruína na Ponta Gêa, actualmente.

Mas há sempre esperança para a Beira. Em breve o porto vai voltar à vida, se se tiver em conta a reactivação da linha ferroviária para Tete, que vai finalmente começar a trazer as montanhas de carvão que lá estão debaixo do chão.

E o Senhor Mugabe por estas alturas tem para aí uns 87 anos de idade. É seguro estimar-se que ele não vai durar para sempre.

Em breve, então, a Beira está condenada a voltar à vida.

E isso ditará o que vai acontecer à ruína que resta do Grande Hotel da Beira.

Nessa altura, aposto dez dólares que a sequência de eventos será mais ou menos esta: 1) alguém de Maputo cujo nome ninguém conhece, através de uma empresa criada para o efeito, com os habituais vinte por cento de uma grata figura da Nomenclatura, obterá a concessão do terreno onde está situado o que resta do Grande Hotel; 2) um misterioso e bem oleado consórcio se formará do nada, cheio de dinheiro de proveniência mística (preferencialmente, do Dubai) e anunciará a construção de um mega-complexo qualquer; 3) as pessoas que ainda lá estão, discretamente levam um pontapé para um subúrbio qualquer; e 4) a ruína é demolida.

E a vida continuará, desta vez, espera-se, sem a dialética mística, escorregadia e esdrúxula do outrora malfadado hotel da Ponta Gêa, retratada em filmes como referido em cima.

Um comentário final a algo que é dito no filme em cima, que é regularmente repetido em comentários e publicações sobre o tema – e que é uma vergonha: Saúl Brandão era tudo menos louco. Provavelmente, foi um visionário, cuja visão quanto ao futuro do turismo no centro de Moçambique e o papel de motor de uma tal operação para a cidade da Beira – que na altura, podendo-o ser, não era um destino turístico – em retrospectiva estavam absolutamente correctos, mas que esbarrou contra o provincianismo bacoco dos poderes vigentes na época. Quem tiver dúvidas quanto a isso, estude o mercado da região na altura, estude o percurso de Las Vegas e logo compreenderá o alcance daquilo que ele, e a Companhia de Moçambique, pretendiam.

O Grande Hotel foi uma oportunidade única para a empresa, para a Beira e para Moçambique.

E essa oportunidade foi perdida.

22 comentários »

  1. Brilhante ABM. Quem sabe sabe os que não sabem e não querem ouvir as verdades,negam,negam.

    Gostar

    Comentar por Adelino Serras Pires — 17/02/2011 @ 12:21 pm

    • Sr Serras Pires, muito grato pelas suas memórias aqui reflectidas. Na verdade este texto é um resumo muito condensado de cem anos da cidade, com foco na questão do hotel, numa altura em que há quem se entretenha a ser um bocado digamos que criativo com o que sucedeu. Creio ser uma interpretação equilibrada do que ali aconteceu.

      Gostar

      Comentar por ABM — 17/02/2011 @ 2:49 pm

    • Olá Adelino, sou eu a carlinha…. Carla Moreira(Ribeiro), filha do Luis Moreira, sobrinha do Caíto Moreira.
      Concordo consigo plenamente, beijão.

      Gostar

      Comentar por CMR — 10/11/2012 @ 8:08 pm

  2. Já houve pelo menos uma tentativa de se fazer uma estimativa para se saber quanto poderia custar a transferencia dos moradores do Grande Hotem, em número de cerca de 1.200 e não 1.500 como é informado no vieo clip, bem como a sua demolição ou implosão.

    Por um estudo que foi feito, o total dos custos rondariam os 6 milhões de US$.

    Gostar

    Comentar por Francisco Ivo — 17/02/2011 @ 2:06 pm

    • Francisco, Obrigado pela informação. No fim do dia, é tudo uma questão de contas. Ainda que esse valor me pareça um bocado carote.

      Gostar

      Comentar por ABM — 17/02/2011 @ 2:45 pm

      • Este custo incluia a transferencia em si do pessoal que lá mora, que nem é elevado, mas também inclui a construção de moradias económicas básicas ( para evoluções futuras) e demolição ou implosão do Grande Hotel …

        Gostar

        Comentar por Francisco Ivo — 25/01/2015 @ 7:18 am

  3. Era realmente uma bela construção numa bonita cidade, num sitio lindo como a ponta gea (onde também vivi ).

    Gostar

    Comentar por jorge — 11/03/2011 @ 8:10 pm

  4. Encontrei por mero acaso este “escrito” quando introduzi o meu nome completo no google para uma pesquisa pessoal.
    Pena as tamanhas imprecisões acerca da suposta “participação” do meu avô Saul Brandão no Grande Hotel. O meu avô nunca foi decisor, gerente ou sócio e funcionário do Grande Hotell, ou até do Grupo Entreposto, e misturar ou até mencionar a história do Hotel Embaixador, do qual realmente Saul Brandão era sócio maioritário, e ai sim numero um como é erradamente referido ter alguma vez tal sido no Grande Hotel, sendo este o seu unico empreendimento turístico e hoteleiro na cidade da Beira até á sua morte, com algo que tenha a ver com Entreposto, Companhia de Moçambique ou qualquer outra empresa fora do seu grupo na cidade da Beira (Auto Industrial, Auto Transportes, Auto Baterias, Sociedade de Construções da Beira e Sociedade de Turismo da Beira, vulgo Hotel Embaixador), faz parecer que este artigo tenha sido escrito por alguem que não se preocupou minimamente em pesquisar correctamente os factos da altura em relação ao meu avô. Quem o ler e for conhecedor da realidade, ou dará os devidos descontos a tamanhas imprecisões, ou no limite vai pensar que a garrafa consumida aquando desta escrita estaria eventualmente “avariada”…

    Gostar

    Comentar por Pedro Saul Brandão Simões — 31/05/2012 @ 6:09 pm

    • Caro Pedro,

      Grato e encantado fico pela sua nota (provavelmente o contrário do que pensaria). A “pesquisa” a que refere foi a contributo de memória de algumas pessoas que referiram estar dentro das circunstâncias do que foi feito e por quem e que foram adicionando informações relativas ao assunto. O artigo original era uma versão muitíssimo mais reduzida no seu alcance do que leu. Dado o que refere, se tiver a paciência e se se quiser dar à maçada, proponho que me sugira as rectificações que considerar adequadas no que concerne o assunto de Saúl Brandão (pessoa e obra) ou outras e terei o cuidado e o tempo, e o prazer de, neste ou noutro “post” fazer reflectir o que considera ser a verdade. Nada me daria mais prazer e provavelmente o seu avô merece essa consideração. E uma memória correcta de quem foi e do que fez. Aceita? o meu endereço de email é o bcaluanda@gmail.com se quiser falar em privado. Atenciosamente, ABM

      PS – e se tiver uma ou outra fotografia do seu avô, tanto melhor. Nunca consegui arranjar uma.

      Gostar

      Comentar por ABM — 31/05/2012 @ 8:01 pm

      • Antes demais devo dizer-lhe que nunca sequer pensei no que sentiria ao ler o que escrevi como comentário, acerca das considerações e relatos sobre a pessoa do meu avô, e tive o cuidado de referir que o faço apenas e só nesse contexto, não tendo nada a apontar ao resto, nem sendo a pessoa eventualmente indicada para o fazer, no sentido de que o que escrevi é simplesmente a realidade dos factos. Presumo que durante a sua pesquisa terá tido como fontes algumas pessoas que hoje em dia se diziam “unha com carne” com o meu avô, mas que na altura se calhar apenas e só se limitavam a um cordial boa tarde ou bom dia quando eventualmente se cruzavam de tempos a tempos com ele na rua.
        Tive ao longo da minha vida contacto com largas dezenas de historias desse tipo…
        Posso-lhe dizer que, como é do conhecimento de quem realmente privou de perto com o meu avô, ele era uma pessoa extremamente reservada, que muito difilcimente deixava transparecer para quem quer que fosse sentimentos de furia, odio, e outros afins que eventualmente pudesse ter em determinadas alturas da sua vida, como todo o comum ser humano tem.
        A unica rectificação que acho deve ser feita, por agora, é precisamente essa: as imprecisões do texto.
        O meu avô como nunca foi gerente, socio, administrador ou o que quer que fosse no Grande Hotel, e fiquemos por agora por aqui pois este post a isso se refere, nunca poderia vender ou irritar-se com assuntos que não eram dele. Elementar… Quando mto em em certos circulos extremamente restritos e reservados, poderia ser chamado a opinar sobre a Beira, como reconhecido empresário e força viva da cidade que era.
        Para que nesta fase o historial de grande empresário que foi fique totalmente completo, e como me referi apenas ás empresas da Beira, faltou referir que fora as citadas, o meu avô era accionista da Companhia de Seguros Mundial e da Safrique, e sócio maoritário da Auto Industrial Vila Pery.
        Com tudo isto, e para quem realmente estimava o meu avô como grande pessoa e empresário que foi, e a ninguém de bem e por bem alguma vez na minha vida ouvi falar mal da sua pessoa, presumo estar devidamente esclarecida e reduzida á sua real e quase nula participação na construção, exploração e ou fecho do Grande Hotel, que mais uma vez sublinho, é o tema deste post.
        Vou providenciar a fotografia que me solicita, vivo e trabalho fora de Portugal e esse espolio encontra-se em Arganil.
        Enviarei assim que possivel por mensagem privada.

        Melhores Cumprimentos,
        Pedro Saul

        Gostar

        Comentar por Pedro Saul Brandão Simões — 31/05/2012 @ 11:09 pm

      • Pedro,

        Agradeo a nota e farei a correco no texto como indica. Note por favor que um dos objectivos fundamentais deste blogue que tenho vindo a fazer ao longo dos ltimos ano e meio (e que espero continuar por muito mais tempo) -se for ver ao ndice direita do blogue – providenciar um espao que reflicta quem foram as pessoas, quais as suas obras, as empresas, onde que as coisas foram feitas etc, em Moambique. Isto na base da felizmente grande generosidade de quem para mim escreve e me faculta dados e imagens que ajudam a contar a sua e a nossa histria. Foi neste contexto que surgiu pela primeira vez aqui o nome do seu av, de quem fiquei com a impresso de ter sido um lutador em termos pessoais e empresariais. Ele fez obra e a meu ver deve ser, merece ser recordado pelo menos aqui, j que os estudos sobre estes tpicos praticamente no existem ainda e espero que o pequeno blogue possa constituir uma base, por precria que seja, para um dia se algum quiser saber mais sobre quem que fez o qu (neste caso) na Beira, possa saber que existiu um Sal Brando, como ele era e o que fez. a histria da sua famlia mas tambm a de uma comunidade e, no sentido lado, de o que hoje um pas. Por essas razes peo-lhe a ajuda que puder dar, eu aqui deste lado posso esperar pacientemente pela sua visita a Arganil e depois preparar um texto que faa justia. Por favor no se esquea. ABM

        Gostar

        Comentar por Antonio Botelho de Melo — 01/06/2012 @ 9:35 am

  5. António Botelho de Melo, muitos parabéns por esta belíssima reportagem e de tudo o que nos ofereçes.
    Recorda-se e aprende-se muito com as tuas publicações e com os comentários dos interveninetes.
    Bem hajam a todos, abraços de uma beirense!

    Gostar

    Comentar por CMR — 10/11/2012 @ 8:13 pm

    • CRM, Obrigado, viva a Beira e vamos para a frente…. (isto dito por um coca-cola é obra…)ABM

      Gostar

      Comentar por ABM — 23/01/2013 @ 10:38 pm

      • O Arq Francisco de Castro acompanhou esta obra desde o inicio, e executou os projectos de pormenor pois os mesmos não existiam.
        Ele tem muita informação sobre o que se passou na altura, e seria inetressante ele fazer uma cronica sobre essa fase do Grande Hotal. E já deve ter 90 anos e Deus queira que ainda esteja entre nós. Ele esteve cá na Beira há uns anos aquando da filme da RTP sobre o Grande Hotel, no qual participou. Ele disse-me nessa altura, que o Grande Hotel não foi projectado para ser casino, por isso penso que as inteções de se fazer lá um Casino é posterior á sua concepção e talvéz até á sua conclusão. A Arquitecto Francisco de Castro viveu na Beira mais de 10 anos e foi meu professor de Desenho no 1º Ano do Liceu Pêro de Anaia, na Ponta Gêa, muito perto do Grande Hotel …

        Gostar

        Comentar por Francisco Ivo — 25/01/2015 @ 7:26 am

  6. Vivi na B eira 40 anos. Assist â construção do Grande Hotel e sempre soube que o hotel pertencia à Companhia de Moçambique. O Senhor Saúl Brandão era dono do Hotel Embaixador, da Auto Industrial e outros empreendimentos. Sempre ouvi dizer que o fracasso do Grande Hotel foi Salazar não ter permitido o jogo. Conheci o interior do hotel – salões e salas – era magnífico.

    Gostar

    Comentar por Maria de Lourdes Gonçalves Lopes da SILVA — 24/10/2015 @ 7:14 pm

    • No encontro que tive com o Arquitecto Francisco de Castro, ele confirmou que o Saul Brandão esteve ligado ao inicio da construção do Grande Hotel, embora não possa dar pormenores sobre a sua posição nesta Obra.

      Penso que a única pessoa viva que poderá elucidar sobre este assunto é o senhor António Dias da Cunha, …

      Gostar

      Comentar por Francisco Ivo — 17/05/2016 @ 2:18 am

  7. Aceito que poderá eventualmente ter estado ligado no início, como fornecedor e ex-empregado do grupo promotor, mas muito “ao de leve” sem qualquer participação societária, cargo de gerência ou poder decisor. Daí a escrever-se o que se escreveu vão anos luz de distância…

    Gostar

    Comentar por Pedro Saul Brandão Simões — 01/06/2016 @ 5:08 am

  8. Creio haver confusão de nomes. Saúl Brandão, depois de ser funcionário da Compª Moçambique tornou-se empresário e construiu o hotel Embaixador – projecto do arqtº Francisco de Castro.
    Arthur Brandão era administrador da Companhia de Moçambique, que possuía o Grande Hotel da Beira – em cujo projecto também participou Francisco de Castro.

    Gostar

    Comentar por Maria L Janeiro — 21/07/2016 @ 12:36 pm

    • Arthur Brandão não era o Saul Brandão ..

      Gostar

      Comentar por F Ivo — 15/11/2022 @ 4:56 am

  9. A.B.M.
    Aproveito a oportunidade para lhe enviar os meus sinceros parabéns !
    Eu sempre vivi aqui ( S.João Estoril ) e antes com os meus Pais ( Lisboa ).
    Mas acho este blog extraordinariamente bem feito , e vai-me ensinando como deve ter sido viver nestas paragens e nestes tempos. Gostava de ter conhecido Moçambique nesta altura. Segue um grande abraço.

    Gostar

    Comentar por Magalhães — 29/08/2019 @ 10:25 pm

    • Boa noite Magalhães,
      Agradeço a nota de apreciação. Mas se quer ver mesmo como “era”, sugiro que visite o meu blog The Delagoa Bay World, que versa essencialmente Moçambique antes de ser independente. O Delagioa Bay Review trata principalmente de Moçambique depois de ser independente. Um abraço ABM

      Liked by 1 person

      Comentar por ABM — 29/08/2019 @ 11:02 pm

      • Boa noite !
        Muito obrigado pela simpatia. Irei ver,sim !
        Muito obrigado também pela informação.
        Um abraço do
        Magalhães

        Gostar

        Comentar por Magalhães — 29/08/2019 @ 11:13 pm


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Deixe um comentário

Create a free website or blog at WordPress.com.